Kochani Pielgrzymi!
W związku z pracami remontowymi wykonywanymi w Głównym Kościele Sanktuarium Matki Bożej Częstochowskiej bardzo prosimy o wyrozumiałość i ostrożność. Staramy się, aby Dom naszej Matki Maryi był jeszcze piękniejszy, dlatego wszystkie Msze św. do odwołania będą odbywać się w Kaplicy Matki Bożej Częstochowskiej (Dolny Kościół).
Z całego serca przepraszamy i prosimy o modlitwę, aby bezpiecznie i jak najszybciej zakończyły się rozpoczęte prace.
Ostatnie dni w Amerykańskiej Częstochowie 7-9 grudnia 2007 to czas polskich rekolekcji adwentowych, to czas jaki dał nam wszystkim sam Bóg, aby przygotować nas samych, nasze serca, nasze rodziny, nasze życie, abyśmy na nowo rozkochali się w miłości Chrystusa, abyśmy na nowo pozwolili się narodzić Jezusowi, aby to wszystko co On dam naje każdego dnia poprzez swoje Słowo, poprzez takie, a nie inne doświadczenia stało się żywym świadectwem wiary, miłości i nadziei...
Duchowym przewodnikiem tego błogosławionego czasu był dla nas w tym roku O. Jan Michalak OSPPE – niech Bóg, będzie uwielbiony za te wielkie rzeczy, jakie zdziałał w nas poprzez Twoją posługę Ojcze!
To be vigilant means walk in the light of God. It means to look with attention at world events, and history with the Word of God in your heart, and with prayer.
It is true, that our life is on the fast track. We do not have time for deeper reflection. Do we not have time? Or maybe we are afraid of meeting God, a meeting which would demand something from us. Stop saying that you can save yourself – He, God gives you time again. He gives you time, that you can get closer to walk with Him, as near to Him as it is possible. So go to the confessional, where your best Friend is waiting for you. Do you want that?
Adwent jest wyjątkowym czasem dla chrześcijan. Słowo adwent pochodzi z języka łacińskiego "adventus", które oznacza przyjście. Dla starożytnych rzymian słowo to, oznaczało oficjalny przyjazd cezara. W chrześcijaństwie terminem tym określa się radosny czas przygotowania do Narodzenia Pańskiego, w którym wspomina się pierwsze przyjście Jezusa i jednocześnie oczekuje się ponownego Jego przyjścia na ziemię. Pierwsze ślady obchodzenia adwentu spotykamy w IV w. między innymi w liturgii galijskiej i hiszpańskiej. Obecnie adwent obejmuje 4 kolejne tygodnie począwszy od pierwszej niedzieli po uroczystości Chrystusa Króla, do pierwszych nieszporów Bożego Narodzenia.
Adwent przypomina nam, że całe nasze życie jest czekaniem. Zawsze do czegoś dążymy. Człowiek, który w życiu już na nic nie czeka jest nieszczęśliwy. Nasze życie staje się piękne dlatego, że jest czekaniem, jest dążeniem do czegoś, czekaniem na Kogoś, czekaniem na przychodzącego Chrystusa.
Mroki poranka rozświetlił blask roratniej świecy. Znak, że rozpoczął
się kolejny w naszym życiu adwent. Adwent to budzący się świt, który
rozświetla mrok. To mała izba w domu cieśli z Nazaretu, wypełniona
radosnym orędziem: oto poczniesz i porodzisz Syna. Adwent to budząca
się na nowo nadzieja na lepsze myśli, słowa i czyny. Tak bardzo potrzeba tej nadziei w doczesności, a nade wszystko na
wieczność, by nie zwątpić, ale by czuwać. Adwent ma w sobie coś z
wielkiej tajemnicy, objawionej i wyjaśnionej w tym, nieraz
zaskakującym, lecz zawsze tak bardzo osobistym dialogu z Bogiem
prowadzonym gdzieś w głębi naszego serca w cieniu roratnej świecy.
The story begins in the early morning hours of Dec. 9, 1531, when a 57-year-old Indian peasant named Juan Diego was walking along the path of Tepayec Hill on the outskirts of Mexico City. Keep in mind that only 10 years earlier, Hernan Cortez had conquered Mexico City. In 1523, Franciscan missionaries came evangelizing the Indian people. They were so successful that the Diocese of Mexico City was established in 1528. (Remember too that Jamestown, the first permanent English colony, was not established until 1607.) Juan Diego and many of his family members were among these early converts to the faith. He was baptized "Juan Diego" in 1525 along with his wife, Maria Lucia, and his uncle Juan Bernardino. One must also not forget that Juan Diego had grown-up under Aztec oppression.
